すべての条件を満たすのは難問(＝欲張り)かと思いますが、ローズ系ならやっぱりクロエ／Chloeのローズ ド クロエやクロエ オードパルファムなど、クロエ製品の中に好みに合う香りがある可能性は、少なくないはずです。
ピオニー系では、ランコム／LANCOMEの ミ・ラ・ク を候補に挙げたいと思います。
ご自分へのご褒美なのか、第三者を意識されているのか分かりませんが、私(男です)を含む男性陣の多くは、クロエやミ・ラ・クに嫌な印象は持っていないようです。(大抵は、好印象)
ド定番ですから周囲とかぶるのは避けられませんが、姉妹で共有しても、同じ香水には思えないこともあります。
他人とかぶるのは、まったく気にする必要なし！ですね。
柔軟剤のような優しさより、少し自己主張は強めですが、香りの傾向はある程度近いと思います。個人的には、ローズ ド クロエもミ・ラ・クも、清潔感と大人っぽさを併せ持った、素敵な香りだと思います。