前髪ぱっつんストレート
他のかたのコメントとは真逆なのですが…

わたしもものすごい真ん丸顔、顔も額も頭も丸く張っていて、ともかく頭が大きく見えるのが嫌でした。
そのため、前髪は眉くらいのぱっつん（ばっつり切り落としただけではなく自然にややぼかす感じにはします）、横や後ろはストレートにしています。
フェイスラインには、姫カットとは行きませんが、ややなじむ程度に多少長さを落とした束を作っています。
いわゆる、最近の「AKBっぽい」髪型です。

額が広いため、
額を出すと本当に顔の露出見た目が真ん丸になるので、額は絶対出しません。
ぱっつんにした方がはるかにマシです。真ん中分けとか拷問に近いです。
アシンメトリーなななめ前髪はアリです。
また、髪を巻いたりショートにしたりすると、頭の骨格の丸さにごまかしがきかず、髪にボリュームがあるとそのぶん頭が大きく見えます。

ぱっつん前髪が幼く見えるのが気になるなら、
ハーフアップ（耳の上くらいの髪だけを１つに束ね、下側の髪は下ろす）や、横で１つにまとめるといいです。
アシンメトリーな髪型にすると想像以上に丸さがごまかせるので、ハーフアップの髪を横で結ぶのも、いいです。

ヘアカタログとか美容室では、
丸顔が気になると言うと大体ここでも皆さんおっしゃってるようなことを勧めますが、28歳まで必死に試行錯誤した結果、個人的には全部逆効果でした。

重要なのは、
ぱっつん前髪の幅（絶対に広くしすぎないこと！）。
ベストは、目尻から目尻までのギリギリのとこです。
狭く取りすぎても、「気にしすぎちゃってる人」に見えちゃうので、本当に目尻～目尻幅がジャストです。

髪型の総仕上げをアシンメトリーにするのも、簡単なポイントです。
夜会巻きみたいに巻き上げるのも、横顔のバランスが丸くなくなりメリハリが出るのでアリです。

色々書きましたが、
少しでも参考になれば幸いです。

でも、
結局何をどうしたって丸顔は丸顔で、瓜実顔な細面にはなれないので、ある程度は開き直って受け入れるのも大事です（自分にも言い聞かせ…）！