私もPCではブルベ・イエベよりとにかく淡色を！というタイプなのですが、写真、特に証明写真を撮るときはある程度濃さのある服を着た方が良いと感じています。
証明写真機によっては背景が白なので、肌が白いと服と顔と背景が一体化しておかしな写真になるからです。今の私の免許がそんな状態で早く次の更新が来て欲しくて仕方ありません。そして、私の場合はギリギリ没にされなかったけれど、顔と服の境目、背景と顔の境目が不明瞭な写真は没にされて撮り直しを要求されることになっています。更新案内の葉書にそのように書かれていると思うので確認なさってください。
顔が盛れるかより、証明写真として恥ずかしくない写真であることが大事なので、背景や顔と色の差がくっきり出る服を着ましょう。PCを気にするなら、オフホワイトのシャツに濃色の上着を重ねるといいでしょう。また、最近の証明写真機は勝手に実物より白く写すので、色白の人は日焼け加工を選ぶくらいじゃないと幽霊化します。