その人の好みや肌質にもよるけれど。
OXYや、UNOやギャツビーなど、ドラッグストアに置いてある、メンソール配合、スクラブ入り、炭入り、などはいかがですか。
スポーツ仲間の男性はその手のタイプを使っている人が多かったです。
また、うちの父や今の彼はおしゃれにはうといのですが、「油ぎっている」と思われたくないようで、「清潔」「さっぱり」「すっきり爽快」っていう単語に弱いみたいです。
スキンケアにお金をかけることは馬鹿馬鹿しいと考えていて、高額商品を渡しても喜びません（価値に気付かないこともありますが。それだとこっちが盛り下がる）。ドラッグストアで気楽にかえる商品の方が良いみたいです。

もし、普通肌～乾燥肌の旦那さんなら、無印良品（の女性物）はいかがですか。
そういう肌の人が男性物を使うと、乾燥で脂っぽくなってしまうこともありますよね。でも女性物を使うのに抵抗感がある人も多い。
その点無印良品はハードルが低いみたいです。
種類も色々あるから選ぶ楽しさもありますし。
もちろん脂性肌ならメンズ物もよいと思いますけどね。

他に、もう少し楽しみたければ、リーフ＆ボタニクスやマークス＆ウェブはいかがですか？
パッケージもユニセックスな感じで、それほどは抵抗感はないようです。
しかも種類もいくつかあり、香りを楽しめ、価格も割合リーズナブルです。
Dr.ブロナーのリキッドタイプも「これ一本で顔も身体もOK」といって弟が一時期愛用していました。こちらもパッケージも素敵だし、香りも選べますね。結構さっぱりします。
(余談ですが、これらは女性独り暮らしの部屋にあっても違和感がないという利点もあります。）

ちょっとナルシスト入った昔の彼氏は、新宿伊勢丹メンズ館などで、ブランド品を自分で買っていましたけど、こちらは旦那さんの参考にはならなさそう？？

あと、今までの経験からいうと、洗顔フォームタイプを使っている人がほとんどでした。手軽でだからでしょうか。
会社や出先で顔を洗うことがあるなら、石けんより洗顔フォームの方が便利かもしれません。
ナルシスト君は、忙しい中、石けん＆泡立てネットなんてこともやってましたけどね…。