こんにちは。
お辛い状況ですね。
私も、私の母も、過去にステロイド剤の副作用に苦しみました。
私は塗った数日後に真っ赤に腫れてしまい、暫くすると皮が剥けてしまいました。
母の場合は、数十年使った後になって副作用が出て、数年間苦しみました。
酷い時は、水さえ刺激になってしまい、顔も洗えなくなりました。
今は、私も母もきれいな肌になっています。
その時の経験が少しお役に立てるかもしれません。

私も母も、水さえ沁みるようなときがあり、
その際には、お化粧はせず、クリームかオイルだけ塗って水洗顔だけにしていました。
（クリームもオイルも駄目なら何も塗りませんでした、というか、何もできないし）
数日すると荒れた皮が剥けて、下から新しい肌が顔を出してきます。
新しい肌に生まれ変わってから、スキンケアを始めたりしました。
今でも、ときどきお肌のプチ断食をしています。

ワセリンが合わないのでしたら、ホホバオイル、スクワランオイル辺りはどうでしょうか。
あと、プラステラと言う皮膚保護材がありますので、参考になさってください。

お肌は弱酸性ですから、水に近いというよりも、弱酸性の化粧水を選ばれてはいかがですか。
以前私が使ったものでは、オルビスの化粧水が刺激が少なかったかな・・・と言っても、あくまで私見なので。
低刺激、敏感肌用、天然素材・・・と書かれていても、本当に合うかどうかは使ってみないとわからないので、サンプルやトライアルなどでお試しになった方がいいと思います。
あと、油分について。
上質のものであれば寧ろ使った方がいいです。肌に蓋をして保湿の手助けをしてくれます。
肌は水分と油分のバランスが取れればキレイになりますから。
あと、洗い過ぎや摩擦による刺激と脱脂には注意して下さいね。
洗顔料は弱酸性を選び、メイク落としは、こすらずに済むけれども汚れはちゃんと落とし、うるおいを残すタイプのもの（私はオイルタイプを使用しています）を選んで下さい。

少しでもお役に立てると嬉しいです。