827views



ドイツ出張の家族。
ふろれす様から教えていただいたお店に立ち寄って
もらったものの、時間がなくてスーツケースを預けた後に
寄ったらしく、液体物は小さい物だけしか買えないと家族から
連絡があり、、、
欲しいブランドの物は沢山あったのですが目当ての製品は
なくて、ガックリ。(そしてちょっとムスッ)

英語で指定しても、ラベルが違うのと店員も知識が無くて
分からないから免税店で買おう! と。

しかしながら、免税店は、他の国にもありそうな物しか
ありませんでした。
免税店としてはビオテルムがちょっとレアなくらいでしょうか。

ビオテルムは頼むつもりがなかったのですが、
品揃えも少なくて、欲しい物が無いので適当にセラムを買ってきて
もらいました。

もう、イジケ気味で何か買ってきて頂けたらなんでもいいです、、、という
感じで適当に買ってきていただいた物がコチラ。

■Skin Ergetic
日本国内未発売

皮膚の疲れを回復するセラム。
アドバンスドナイトリペアみたいなものなのでしょうか。
99%がナチュラルな成分。
100%オーガニック香料
鉱物油不使用、合成着色料フリー。

ブロッコリー(珍しい!)&大豆 由来成分でできてるとか

41ユーロ。


1年後に出張があるそうなので、そのときは必ず先に
立ち寄るように今からお願いしました。

ビオテルムの、スキンエルジェティック? (エールジェティック)
期待せずに使用してみます。


このブログに関連付けられたワード

このブログを通報する

コメント(6件)

  • 街の薬局にあるような商品も気になりますー。外国に行くといつもスーパーマーケットかDSに寄りますが楽しいです。今回はあれこれ商品を選ぶために国際電話。その会話だけでコスメが買えそうな程の通話料なので、来年はもっと下調べをしてお土産依頼に備えます (汗)

    0/500

    • 更新する

    2012/8/20 23:23

    0/500

    • 返信する

  • 会社指定の航空会社の関係で、早朝の便に間に合うようどこか他の都市から自動車移動らしく、お店を見ている余裕がほとんどなかったようです。でも、免税店にないような品揃えだったので、来年、もう少し早く空港に到着できたら教えていたお店での購入をお願いしたいと思います。

    0/500

    • 更新する

    2012/8/20 23:13

    0/500

    • 返信する

  • 続)私の荷物は毎回機内持込なので、出発前に計算して、売店では電卓でchkしていました、笑。既定大の透明パウチも用意していたのに、オランダの空港で配布され、入替を強要されたパウチは縦横とも数cmずつ小さくて焦りました。その割には欲張って色々買いましたが。セラムのクチコミを楽しみにします、笑。

    0/500

    • 更新する

    2012/8/20 19:02

    0/500

    • 返信する

  • お店、行かれたのですね。私が買ったヴェレダも並行輸入品のせいか、英語の取説が無くて実は面喰いました。仏語、独語、伊語のみです。あのe-shopでも品名が独語しかなくてよくわかりませんでしたが、価格は恐らく税込なので、あの価格なら町中の薬局でも良いかも知れません。液体物の規制は面倒ですね。(続

    0/500

    • 更新する

    2012/8/20 18:51

    0/500

    • 返信する

  • ビオテルムはドイツではないのですが、私がよく利用する空港には無いので、買ってきてもらいました! DHCなどにあるパウダー(キャップの内側に内臓)と液を使用前に混合するタイプのもののようです~!楽しみです。先に使ってみたいのですが先に使うべき美容液がまだいくつか。。(汗)

    0/500

    • 更新する

    2012/8/20 09:41

    0/500

    • 返信する

  • もっとみる

美容その他 カテゴリの最新ブログ

美容その他のブログをもっとみる

投稿ブログランキング

投稿ブログランキングをみる

編集部イチオシ!

HOTタグ

ブランドファンクラブ限定プレゼント

【毎月 1・9・17・24日 開催!】

(応募受付:7/24~7/31)

プレゼントをもっとみる