問題無いですよ。
ネコのブリーダーをしていますので動物業取扱の届け出と
獣医師とのコミュニケーションが多い者です。

先ずは香水については「心配しなくて大丈夫」と申し上げておきます。
「直接ネコに向かってスプレーしてしまった」とか、
「飲み込んでしまった」とか、そういった心配ごとはありますが、
普通に使う分であれば全く気にされなくて結構ですよ。
それから精油についても「危険性を異常に気にする方」もいらっしゃいますが、部屋って普通は「換気」をしますよね？それにここ10年近くで建てたマンションや家は「24時間換気システム」を付けているはずです。ディフューザー等での芳香浴も過度に心配するに及ばずです。ただ換気だけは気にして上げてください。
但し、最近「手作り化粧品」を犬・ネコに使うかたもいらっしゃいますが「シャンプー」や「清拭」に使う手作り化粧品の中に「ダニ・皮膚病予防」に「ティートリーやラベンダー」を入れるとネットサイト等に記載がありますが、犬・ネコについては私は「使わない方がのぞましい」と考えております。確かに、とても穏やかで効果の高い精油ですが、体重が2.5キロ～4キロ程度の乳幼児と同じ程度の大きさに使うには相当に気を使って濃度を決めないと肌トラブルのもとになるのです。

危険度で考えたら人間の「乳幼児」と同じ認識レベルです。

それより、「異物誤飲」の方がもっと怖いので、
「香水」も含めた「化粧品」は扉付きの棚などに閉まってネコちゃんがいたずらできないようにすることの方が大切ですよ。