たんぱく質摂取をおすすめします
こんばんは、思いつく事を書いてみますね。

体系というのは、遺伝なども関わってきますが、まだ10代なら、新陳代謝が活発なので、なかなか太り辛いと思います。
それでも太る女の子は、大概が暴飲暴食、不規則な生活、極端な運動不足等が原因ですが、どれもこれも、不健康な方法なのでおすすめしかねます＞＜

なので、他の方ともかぶってしまいますが、やはり良質なたんぱく質を摂って、筋肉を付ける事をおすすめします。
乳製品、鶏肉、豚肉や大豆を積極的に摂取して、少しの筋肉トレーニングはどうでしょう。
下半身に脂肪を付けたくないのなら、下半身も筋トレは必要ですが、、、。
固く筋張った体が嫌なら、筋肉は3日間使わないと、衰えて行きます。（脂肪に代わります）
コレストロール値を上げないタイプの油（オリーブオイルなど）もある程度摂ってもいいと思います（カロリーはあります、やはり油なので）

ただ、ご本人の体質もあるので、効果は約束出来ません、ごめんなさい。
かの中島美嘉さんも、太れない事が悩みだとおっしゃっていたので、、、。

個人的な意見を言わせて頂きますと、ゴージャスなドレスが肉感的な方に良く似合うように、細身の方だからこそ似合う洋服も沢山あると思っています。